As it happens, neither you nor I will determine the tactics in this operation. Not above the regimental level, anyway.
Né io né lei avremo voce in capitolo riguardo alla tattica da impiegare, se non a livello puramente logistico.
Yes, but I want you to know that I've been given orders to plan a large-scale operation, not only with your unit.
Si, ma voglio tu sappia che mi sono stati dati ordini di pianificare un'operazione in grande scala, non solo con la tua unita'.
To build a new Dominion based on co-operation, not conquest. On peace, not war.
Potrà costruire un Dominio basato sulla cooperazione, non sulla conquista, sulla pace, non sulla guerra.
After my operation, not even a gynecologist will be able to detect anything out of the ordinary about my body.
Dopo l'operae'ione, neanche un ginecologo....sarà in grado di trovare qualcosa di anormale nel mio corpo.
Killing Jonny G. to take over his drug operation... not legal.
Uccidere Jonny G. per rilevare la sua operazione di droga... non e' legale.
This is not a rescue operation— not yet.
Non e' una missione di soccorso, non ancora.
The measurement instruments feature a robust design that ensures flawless operation not only in production, but also during the subsequent cleaning and maintenance phase.
Gli strumenti di misura presentano un robusto design che garantisce un funzionamento impeccabile non solo durante la produzione, ma anche nella successiva fase di pulizia e manutenzione.
She hasn't woken up after the operation, not yet.
Non si è ancora svegliata dopo l'operazione.
And because of the covert nature of the operation, not only were official government spokesmen unable to talk about it, they didn't even know about it.
E a causa della natura segreta dell'operazione i portavoce ufficiali del governo non solo non potevano parlarne, ma non ne sapevano neanche niente.
Do not overload operation, not too fast lift pressure, continuous use time should not exceed 30 minutes.
Non sovraccaricare il funzionamento, non troppo velocemente la pressione di sollevamento, il tempo di utilizzo continuo non deve superare i 30 minuti.
Although this device has been tested to determine SAR in each band of operation, not all bands are available in all areas.
Sebbene il dispositivo sia stato testato per stabilirne il tasso SAR per ogni banda di funzionamento, non tutte le bande di frequenza sono disponibili in tutte le zone.
I said we could stay somewhere nice after the operation, not somewhere only Richard Branson can afford.
Ho detto che saremmo andate in un posto carino dopo l'operazione, non in un posto che puo' permettersi solo Richard Branson.
It's a sting operation, not a con.
E' un'operazione sotto copertura, non una truffa.
Catherine, you know as well as anybody it takes weeks to safely put together an undercover operation, not hours, and even then it is a risk.
Catherine, lo sai più di chiunque altro che ci vogliono settimane per mettere insieme un'operazione sotto copertura sicura, non ore, ed anche così è un rischio.
Unable to unarchive “filename.zip” into “Desktop” (Error 1: operation not permitted)
Impossibile annullare l'archiviazione di "nomefile.zip" in "Desktop" (Errore 1: operazione non consentita)
Well, what's most important Is that you're getting the operation, not who does it.
Beh, quel che e' fondamentale e' che tu faccia l'operazione, non chi ti operi.
Thomas is the target of the operation, not Sophia.
Il bersaglio di questa operazione e' Thomas, non Sophia.
You know, I should be running this operation, not going to check the road.
Sai, dovrei dirigere io l'operazione, non andare a controllare la strada.
The board of directors are convinced that the problem at Prenslo arose at the Dutch end of the operation, not the British.
Il consiglio è convinto che il problema a Prenslo sia nato all'estremità olandese dell'operazione, non da quella inglese.
The extremely user-friendly operation not only save the money and time during processing, but largely ensure the security of employees.
Il funzionamento estremamente intuitivo non solo consente di risparmiare tempo e denaro durante l'elaborazione, ma garantisce in gran parte la sicurezza dei dipendenti.
This system is sealed during the operation, not with the outside world, to avoid secondary pollution, eliminate dust, impurities, greatly improve the life of your machine nozzle
Questo sistema è sigillato durante l'operazione, non con il mondo esterno, per evitare l'inquinamento secondario, elimina la polvere, impurità, notevolmente migliora la durata del vostro ugello a macchina
The above methods of replacing the foundation require the use of different tools that you need to prepare in advance so that during the operation not be distracted by the search for suitable equipment.
Le modalità di sostituzione della fondazione di cui sopra richiedono l'uso di diversi strumenti che avete bisogno di preparare in anticipo in modo che durante l'operazione non essere distratti dalla ricerca di attrezzature idonee.
If a signal is sent to a process not owned by that user, the message kill: PID: Operation not permitted will be displayed.
Se mandi un segnale a un processo del quale non sei il proprietario allora vedrai il messaggio kill: PID: Operation not permitted.
If you send a signal to a process that you do not own then you will see “kill: PID: Operation not permitted”.
Se mandi un segnale a un processo del quale non sei il proprietario allora vedrai il messaggio “kill: PID: Operazione non permessa”.
Its excellent performance and low-speed operation not only save fuel but also contribute.
Le sue eccellenti prestazioni e il funzionamento a bassa velocità non solo risparmiano carburante, ma contribuiscono anche.
Operation not recommended in temperatures below 14 degrees F (or -10 degrees C).
Operazione non raccomandata nelle temperature inferiore a 14 gradi di F (o a -10 gradi C).
VAT = OPERATION NOT SUBJECT TO VAT
IVA = OPERAZIONE NON SOGGETTA A IVA
Of course, the majority of businesses need credit for their operation, not just expansion.
Naturalmente, la maggioranza delle imprese ha bisogno di credito per il loro funzionamento, non solo espansione.
1.5773720741272s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Né io né lei avremo voce in capitolo riguardo alla tattica da impiegare, se non a livello puramente logistico. 